ما أفضل ترجمة لكتاب ثروة الأمم؟

Question

أردت قراءة كتاب ثروة الأمم لكن واجهت صعوبة في قراءته باللغة الأصلية، لذلك أبحث عنه مترجمًا، فما أفضل ترجمة لكتاب ثروة الأمم؟

رضا ياسين · Accepted Answer

شكراً لك على سؤالك، وتسرني مساعدتك للحصول على ترجمة جيدة للكتاب، أنصحك بترجمة الأستاذ وليد شحادة من إنتاج دار الفرقد، ومن اطلاعي فهذا الكتاب هو بحث في طبيعة وأسباب ثروة الأمم والشعوب، وهو اليوم عمل أساسيّ في علم الاقتصاد الذي يُعتبر كلاسيكي. كما أنّه من الكتب التي أضاءت الطريق للثورة الصناعية من خلال ما يحتويه من تقسيم العمل وتطوير القوى المنتجة والعمل والأسواق الحرّة، وهو أحد الكتب الذي يعتبره الكثيرون ممّن قرأوه مرجعاً في الفكر الإنساني، لا غنىً عنه لكل من أراد العمل أو الاطلاع في البحوث الاقتصادية وتاريخ الفكر الاقتصادي وقد أطلق البعض على مؤلفه آدم سميث "أبو الاقتصاد السياسي".

ما أفضل ترجمة لكتاب ثروة الأمم؟

لماذا كانت الإجابه غير مفيده